3年に一度の芸術の夏。7月29日〜9月17日は「大地の芸術祭」が妻有(十日町・中里・津南・松之山・松代・川西)の広大なフィールドで開催されます。
作品はそれぞれの地域に配置されているため、鑑賞エリアが広く、移動に時間もかかります。鑑賞をより快適に楽しんでいただくためにの過ごし方をご提案いたします。

 

◆作品鑑賞を中心に夕方までじっくり巡りたい

ご夕食は夜食の「おとりおき御膳」をご用意。遅い到着でもでも食事を召し上がれます。

 おとりおき御膳付ご宿泊プラン(夜食+朝食付)

 

昼食がとれる場所も限られているので、昼食移動の時間がもったいたいという方にはこちら。

 おとりおき御膳+チェックアウト後のおにぎりお弁当付ご宿泊プラン(夜食+朝食+お弁当付

 

夕食は不要という方も近隣の居酒屋などの飲食店もご紹介いたします。

 朝ごはん+チェックアウト後のおにぎり弁当付ご宿泊プラン(朝食+お弁当付)

 

シンプルに朝食付きプランがお好みならこちら。

 魚沼の朝ごはん付きプラン(朝食付)

 

◆作品も見たいけど、宿の夕食も楽しみたい

作鑑賞する作品を絞って、宿に戻ってレストランで夕食を楽しんでください。
夕食は18:00又は19:30からの開始となりますので、時間に間に合うようにお戻りください。

 雪国ガストロノミー プレミアムコースプラン(夕朝食付)

 雪国ガストロノミー フルコースプラン(夕朝食付)

 雪国ガストロノミー セミコースプラン(夕朝食付)

 

◆会場までのアクセス

 【車の場合】 拠点の十日町キナーレまで約40分 津南・中里エリアは30分
 【電車の場合】湯沢駅から「ほくほく線」で十日町駅まで30分 松代駅まで約40分
        時刻表 http://www.hokuhoku.co.jp/img/jikoku/jikoku20180701.jpg

 【レンタカー】井仙となりの「トヨタレンタカー」もご利用ください。
        

大地の芸術祭は鑑賞が有料の作品や施設がありますので、パスポートの購入をお勧めしております。フロントで販売しておりますので、お気軽にお声がけくださいませ。

 

 

 

HATAGO井仙がご案内する秋の「雪国ガストロノミー」

紅葉で山々が美しい色に染まる10月下旬。この頃の魚沼ではこの地域ならではの「きのこ」を収穫することができます。
きのこは、この地方ならではの名前が付けられるほど、食材として昔から重宝され、郷土食として今も親しまれています。

HATAGO井仙では、この「きのこ」を採って、料理を作って、食べる体験を「雪国ガストロノミーツアー」として、ご案内しています。

 

収穫した「きのこ」は夕食で楽しみます。きのこの下処理などの手伝いも一緒にどうぞ。

 

収穫した「きのこ」と地元の食材を交えて和食のコースでご用意。地酒のマリアージュもお楽しみいただきながら、雪国の食と文化を感じていただきます。

 

 

宿泊当日の流れ
13:00〜 収穫ツアー出発
15:30  帰館 チェックイン 自由行動
17:30  夕食の料理プレゼンテーション開始
18:00  夕食開始 きのこを織り交ぜた和食コースと地酒のマリアージュをお楽しみください。
20:00  食事終了
翌日
7:30〜9:00 朝食
〜11:00 チェックアウト

その他にもオーダーメイドで雪国の文化を体験するツアーがオプションでお楽しみいただけます。

・雪国の酒蔵見学する発酵文化を体験するツアー(通年)
・自然の木々を使った昔ながらのクラフトを体験するツアー(春〜夏)
・雪国の生活を体験する「かんじき」作り体験ツアー(1〜3月)

オプション料金につきましては別途ご相談くださいませ。

 

 

「秋のきのこ狩り雪国ガストロノミーツアー」のご予約はこちらからどうぞ

「発酵美人酒かすレシピ」、「はじめましての日本酒レシピ40」などの著書で知られてる新潟県在住の料理研究家中島有香さんをお招きし、酒粕を使った料理をご紹介。ランチは中島有香さんとむらんごっつぉ料理長桑名のコラボレーションした酒粕料理が楽しめます。


料金:お一人様3,000円(酒粕ランチ+日本酒マリアージュ)
日時:3月14日(水)11:00~14:00予定 
場所:越後湯澤HATAGO井仙

お申し込みはお電話かメールにて承りますので、参加人数を添えてご連絡くださいませ。
皆様のお越しをお待ちしております。

冬の発酵食と雪国の生活を体験する2日間のツアー。創業100年以上の老舗漬物店で今も変わらぬ製法を守り続けている「山家漬本舗 今成漬物店」では地元の野菜や山菜を地元の酒粕で漬けた、伝統の山家漬けを見学し、雪国の銘酒を代々受け継いでいる酒蔵を巡る1日。夜のディナーは、発酵食をテーマにダイングで調理した和のコースとともに日本酒のマリアージュが楽しめる。翌日は雪国の生活に触れる「かんじき」作りを体験。実際に雪原を歩き冬の自然体験を行います。

【料金】
料金は通常20,000円のところモニター特別料金でお一人様14,000円(税別)
シングル利用は追加5,000円になります。

【行程】
当日
12:50 HATAGO井仙集合・出発
13:13 上越線で南魚沼市へツアー出発
13:50 伝統の漬物「山家漬」の粕漬け蔵を見学
15:30 酒蔵で冬仕込みを見学
17:00 帰館 チェックイン 自由行動
17:40 料理プレゼンテーションのキッチンツアー
18:00 夕食(雪国ガストロノミーディナー)
20:00 自由行動

翌日
7:30~8:30 朝食
9:00 チェックアウト 出発
10:00 かんじき作り体験
12:00 昼食
13:00 かんじきで雪原を歩く体験をします。
15:00 終了
15:30 帰館 自由解散

ツアーに含まれるもの
宿泊代・食事代(夕・朝食)・体験料・保険代

ツアーのご予約はこちらをどうぞ
冬の食と文化を巡る特別な2日間 雪国ガストロノミーツアー

雪原を歩きますのでスキーウェアーなどの防雪対策のできる服装をお勧めします。
ウェアーレンタルもご用意しておりますので、別途2600円で手配承ります。
手袋・帽子のレンタルもございます。

スキー場

冬の湯沢の過ごし方といえば、スキーですね。
昨年はオープン初日から雪も降り長い期間お楽しみいただけたかと思います。今年も冬のシーズンは、湯沢でスキーを楽しみましょう。

当館では、湯沢の周辺にある8つのスキー場から選べるすべりめぐり券のオプション販売を行なっております。ご宿泊に追加3,500円で半日券二枚または1日券一枚としてもご利用いただけるお得な券でございますので、お求めの際はフロントにてお申し付けくださいませ。

こちらの「すべりめぐりご宿泊プラン」も好評ご予約受付中です。

また、当館では”荷物の事前預かり”や”更衣室”はもちろんのこと、”レンタルスキー、スノーボード”もご用意しています。
ウェアのみや手袋、ゴーグルなどの小物一つからでもレンタル承りますので、お気軽にお申し付けください。
また、チェックアウト後ご入浴も当日に限りサービスさせていただいておりますのでお気軽にご利用くださいませ。

レンタル料金はこちらをご覧くださいませ。

スキーをお持ちでなくてもレンタルであれば、気軽に楽しむことができます。
レンタル当日お越しいただいてからでもご用意できますので、
今年の冬は湯沢まで足を運んでみてはいかがですか。

 2階にあるメインダイニング「むらんごっつぉ」がリニューアルしました。雪国、魚沼で育まれ、培われてきた郷土の味と食の知恵を知り、ゆっくりと味わっていただけるように、オープンキッチンとテーブルの空間へ一新。地元の食と文化が織りなす「雪国ガストロノミー」を提供します。

 「むらんごっつぉ」の原点、つまり地元魚沼の食材を使い、それぞれの持ち味を生かすためにシンプルに調理するという点は変わりません。地域の田んぼの人、畑の人、川の人、醸造の人たちとつながりながらも、「雪国」の暮らしや知恵といった文化を感じていただける料理に仕立てました。

 詳しくは、11月中旬に公開する「むらんごっつぉ」のwebをご覧ください。ひと足先に、その内容をここでお見せします。

むらんごっつぉリニューアルページ

お食事のご案内:雪国ガストロノミー

雪国の食と文化に触れる体験プログラム。秋の雪国ガストロノミーツアーは、雪国越後湯沢できのこを収穫。職人が同行して学びながら収穫したものを、メインダイニング「むらんごっつぉ」のオープンキッチンで料理人が目の前で調理をし、召し上がっていただきます。

 

「雪国ガストロノミーツアー きのこ収穫」

日程:
2017年10月20日、21日、28日、29日
2017年11月2日、8日、9日、10日、11日、19日、20日、21日、24日

内容:1泊夕朝食・きのこ収穫体験付

ご料金:お一人様14,000円(税別)

行程:
13:00  HATAGO井仙 集合・出発 きこの収穫
15:30 帰館 チェックイン
17:20 日本酒講座&キッチンツアー
18:00 雪国ガストロノミーのディナー
20:00 食事終了 自由行動

翌日7:30〜9:30 朝食
〜11:00 チェックアウト

ご予約は4日前までにご予約ください

持ち物:雨具(雨天時も開催いたします)
*長靴・手袋は無料レンタルいたします。

ご予約・お問い合わせ

インターネットでのお申し込み
「雪国ガストロノミーツアー きのこ収穫」

お電話でのお申し込み
フリーダイヤル 0120-850-039(9:00〜18:00)
メール info@hatago-isen.jp

 

写真 2015-10-24 11 41 56

紅葉が美しく広がる魚沼で、HATAGO井仙がご案内するもう一つの旅。
雪国の食に触れる雪国ガストロノミーをご案内いたします。秋の食材のひとつキノコをテーマに実際に林に入ってキノコに触れていただきます。楽しく秋の恵みを収穫したあとは、収穫したキノコをご夕食で召し上がっていただきます。

ご予約はこちらからどうぞ
きのこ狩りと雪国ガストロノミーツアー

日帰りで気軽に楽しむプチツアーもございます。
きのこ狩りツアー

メイン画像

 魚沼の一番良いひと時を過ごしていただくために、HATAGO井仙がおもてなしする特別な1日。地域とつながるプロが、収穫から調理までコーディネートいたします。食事には料理を引き立てるお酒のマリアージュで優雅な1日をお過ごしください。

開催日 2016年9月13日(火)、10月25日(火)、11月15日(火)

定員12名 最小催行3名以上 料金 日帰り:お一人様15,000円(税込)

行程:14:00集合 収穫ツアー開始 16:00帰館 17:30〜料理プレゼンテーション 20:30終了

*長靴、軍手は無料レンタル有

 問い合わせ先 HATAGO井仙 025−784−3361

写真 2016-06-27 8 53 17

自然のコントラストが美しい魚沼の初夏。梅雨時期の快晴日は空気が澄み、緑の山、青の空、白い雲のコントラストが自然の臨場感を与えてくれます。

期間限定の景色を眺めながら、魚沼の季節を五感で感じることも旅のおすすめです。

^