客室リニューアルのお知らせ

みなさんこんにちは！HATAGO井仙の吉越です。

湯沢は、紅葉も進み、朝晩はグッと冷え込む日が多くなって来ていますが皆さん、いかがお過ごしでしょうか？

この度、HATAGO井仙の客室がリニューアルいたします。

和室露天風呂の間は、ローベッドを置いた作りになり、リモートワークでご滞在のお客様にもお部屋で快適にお仕事ができるようにデスクを備えております。

旅先で仕事をすることで、昼間はリモートワーク、夜はお部屋の露天風呂に浸かってのんびりしたり、雪国ガストロノミーを堪能してリフレッシュしてみてはいかがでしょうか。

12月中旬に新客室がオープンいたしますので、ぜひ皆様のご予約をお待ちしております！

和室露天風呂の間のご予約はこちらから！

【明日18日18:30-！】日本酒をつくる・呑む暮らし　イベント開催です！

こんにちは！雪国暮らしの研究所です。

HATAGO井仙とryugonを拠点に、雪国に暮らしながら何気ない日常のひとこまや受け継がれている食文化をお伝えするメディアです。

秋の魚沼は朝晩が冷え込み、まもなく冬の訪れを感じています。日本酒シーズン本番の冬がやってきますね。

明日18日18:30〜、青木酒造の杜氏・樋口宗由さんと雪国暮らしの研究所がコラボレーションするイベントが開催されます！

酒どころ魚沼を旅するなら、その土地の酒を味わってみませんか？
作り手から日本酒の美味さはもちろん、日本酒のある暮らしの楽しさを伺います！

まだまだ空席がございますので、ぜひご予約お待ちしております！

ご宿泊のお客様はもちろん、日帰りのご旅行でも大歓迎です！！

【イベント情報】
10月18日(火) 18:30〜19:30
会場： @hatagoisen 1階温泉珈琲水屋
参加費：500円

【ご予約方法】
①インスタグラム　@yuki_kura_lab のホームリンクより
②または【こちらをクリック】してご予約フォームへお進みください

③お電話　025-784-3361

皆様のご予約を心よりお待ち申し上げております！

【重要】オンライン予約システムの不具合について10月14日17時時点

日頃よりHATAGO井仙をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

本日10月11日の午後18時ごろ、お部屋を管理するクラウドシステムがアクセスの集中により不具合が生じました。

HATAGO井仙も同じシステムを使用していることから、現在予約が受付できない状態になっております。

大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

尚、明日10月12日の午前には復旧の見込みの連絡をいただいておりますので、状態が回復するまでしばらくお待ちくださいませ。

またお電話のご予約もお部屋の空室が把握できない状態になっておりますので、オンライン予約が復旧次第お電話での予約を開始させていただきます。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
追記　10月12日1３時時点
現在もシステム復旧の見込みが経っていないのが現状でございますが、
一休.comのみ販売を再開いたしました。

一休.com HATAGO井仙ページ

その他予約サイトおよび公式サイトの販売は復旧次第になります。
皆様にはご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんが、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

10月14日17時時点
引き続き上記の状況は変わっておりません。
システムの復旧につきましては週明け17日（月）と情報が来ておりますので、
復旧まで皆様には多大なるご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、
何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

使っ得県民割キャンペーン延長と新規予約受付再開のお知らせ

皆さんいかがお過ごしでしょうか。

湯沢はすっかり気温も下がり、夏から秋への移り変わりを感じているこの頃です。

今の時期はやっぱり「新米」を皆さんにお楽しみいただきたい季節です！

そんな、秋の湯沢の旅をサポートしてくれるお得なキャンペーンの延長が発表されました！

「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」は、10月10日まで延長となります。
対象の県は、新潟県および隣県（山形県、福島県、群馬県、長野県、富山県、石川県、福井県、静岡県、岐阜県、愛知県及び三重県）にお住まいのお客様が対象でございます。


当館ホームページ内予約フォームから、割引プランをご予約くださいませ。

※お住まいの地域により割引の適用条件が異なります。

詳しいご利用条件は以下のご案内・およびキャンペーン公式サイトをあらかじめご確認いただきますようお願い申し上げます。


【ご予約期間】　

2022年10月10日（月）までの利用


【対象延長期間】　

2022年4月28日（木）まで、
５月９日（月）から10月10日（月）まで
※2022年10月11日（火）チェックアウトまでのご利用


【受付開始】

2022年9月27日〜


【ご利用条件】

当館ホームページより【対象県民限定】プランをご予約くださいませ。

※すでに通常プランでご予約のお客様は、予約のお取り直しが必要となります。


ご利用時に本人確認書類（身分証明）及び以下①②いずれかの提示が必要です。


①ワクチン接種歴がわかる書類
　新潟県外にお住まいの方　ワクチンを3回接種済又は検査結果が陰性
　新潟県内にお住まいの方　ワクチンの2回目接種から14日以上経過又は検査結果が陰性

②検査結果通知書
　・「PCR検査等」は検体採取日を含めて4日以内のもの
　・「抗原定性検査」は検体採取日を含めて2日以内のもの
※ご提示がない場合は、本キャンペーンの割引等がご利用いただけません。
※親等の監護者が同伴する12歳未満の取扱について
・12歳未満は提示不要

※今後、ワクチン接種歴等の提示条件が変更となる場合があります。


使っ得！にいがた県民割キャンペーン公式サイトはこちら


ご不明な点がございましたらお気軽にお申し付けくださいませ。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

県民割キャンペーン新規予約受付終了のお知らせ

皆さんいかがお過ごしでしょうか。
湯沢では、過ごしやすい日々が続いています。

これからの季節山々は、少しずつ色づき、紅葉の季節が訪れますね！

当館も参加している、新潟県内で実施している「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」ですが、
この度、ご好評につき、HATAGO井仙のホームページとお電話での新規のご予約受付は終了いたしました。

すでに県民割でご予約いただいているお客様は、ご予約通り県民割にてご利用いただけますのでご安心くださいませ。

また、10月以降に県民割が延長になった場合は、再度予約受付を再開いたします。
その際はHATAGO井仙のホームページにてご案内いたしますのでご覧くださいませ。

パティシエ通信・米粉のチーズケーキ

みなさんこんにちは！HATAGO井仙パティシエの平賀です。

８月の猛暑が過ぎ去りすっかり涼しさを感じられる陽気になりました。

新潟では９月あたりから順次稲刈りが始まります。

今年も南魚沼のおいしい新米が食べられるのが楽しみですね！

今回はそんな南魚沼の米粉を使った”米粉のチーズケーキ”をご紹介します。

小麦粉は一切使っていない米粉のみのベイクドチーズケーキなのでアレルギーで美味しいケーキを諦めているお客様にもおすすめです！

米粉のチーズケーキの特徴はクセのないさっぱりとした味わいです。

優しいミルクの味わいとまろやかな塩味の国内産クリームチーズにサワークリームなどを加えているので程よい酸味とミルクのコクを感じられます。

チーズ特有のクセのある香りがないのでとてもたべやすくなっております♪

材料をミキサーで混ぜ合わせていく段階でダマができないよう丁寧に丁寧に撹拌しているのでベイクドチーズケーキなのにとっても舌触りが滑らかなんです！

スフレのような軽さや半熟ではない、しっかりと火を通して焼き上げたハード系に近いチーズケーキなので渋い紅茶や苦味のある珈琲とも相性抜群です！

米粉のチーズケーキ

店内利用　　￥４１８（税込み）

お持ち帰り　￥４１０（税込み）

＊生菓子なので店頭販売のみとなります。

お電話からもご注文承っております。

お気軽にご連絡くださいませ。

フリーダイヤル：０１２０－７７０－４４０

ＨＡＴＡＧＯ井仙１Ｆ水屋

ＯＰＥＮ　　　９：００

ＣＬＯＳＥ　１８：００　（L.O.１７：３０）

越後湯澤んまや駅中店

ＯＰＥＮ　　　９：００

ＣＬＯＳＥ　１８：００　（L.O.１７：３０）

※季節により営業時間の変動がございます。

南魚沼の米粉のみを使ったチーズケーキ。

ぜひ一度ご賞味くださいませ！

【使っ得キャンペーン延長のお知らせ】

フジロックフェスティバル’22に出店します！

こんにちは！HATAGO井仙の本田です。

山の緑も鮮やかで、すっかり夏らしくなった越後湯沢です。
今月7月29日(金)〜7月31日(日)の３日間、湯沢町の苗場スキー場でフジロックフェスティバル’22 が開催されます。
フジロックは自然の中で音楽やアートなどのカルチャーを満喫する世界的なロックフェスティバルです。昨年は部分的開催でしたので本開催は3年ぶりになります。

いせんグループからは、そば屋台「ちゃわんめしたっぽ家」が本年も出店いたします！
＊出店は前夜祭からの４日間でございます
7月28日(木)〜7月31日(日)

今年も魚沼名物の「布海苔そば」を販売いたします。暑さに負けない冷たいおそばも、〆の温かいおそばもございます。

グリーンステージ近くのメインフードコートOASISにてお待ちしております！
小腹が空いた際にはぜひ当店へお立ち寄りくださいませ！

雪国の短い夏の一大イベント。自然と音楽だけでなく、魚沼のグルメもぜひご賞味くださいませ。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

【使っ得キャンペーン延長のお知らせ】雪国で短い初夏を過ごしませんか？

 

雪国魚沼は新緑の季節。田んぼの稲もすくすくと育ち、山も草木も緑鮮やかな季節です。

気温もまださほど高くなくて、朝晩は涼しく過ごしやすいので、外でのアクティビティにぴったりの季節です。

 

宿で自転車を借りてポタリング（ゆったり気ままなサイクリング）に出かけてみてはいかがでしょうか。

【スノーカントリートレイル】春から秋の雪国を歩いて旅しませんか？

こんにちは！HATAGO井仙の本田です。

1年の半分が真っ白に包まれる雪国魚沼。長い冬が明けるとその景色はがらりと変わります。これからの季節は山の緑も鮮やかで、朝晩は涼しく、過ごしやすい気候です。

スキーも憧れますが、そんな夏の雪国が好きな私は、山や川での外遊びに今からワクワクしています。

意外と知られていない夏の雪国。新緑がまぶしい夏から、稲穂が実る秋まで、冬とはまた違った短くて美しい季節です。

「スノーカントリートレイル」は、魚沼地域のある雪国観光圏を歩いて、春から秋の自然や文化、食を楽しむ旅です。

周遊コースは全長307kmのロングトレイル！初～中級者向けの登山コースから、郷から郷を渡って散策するコースまで、自分好みの旅を選べます。

いま大地の芸術祭で盛り上がる妻有地域や、フジロック開催の湯沢町・苗場エリアも含まれています。雪がない雪国の新緑を、点在する温泉地で羽を休めながら旅してみてはいかがでしょうか。

（おすすめの7つのコースもぜひこちらからチェックしてください！）

【ハイカーサポートについて】6月～11月まで

スノーカントリートレイルの道中は、ハイカーサポートを利用できます。

旅のはじめに参加者証になるオリジナルステッカーを購入すると、ステッカーの提示でサポート施設からトイレ利用や飲料水サービスが受けられます。

温泉施設では日帰り入浴がお得になるところも。

＊ステッカーは越後湯沢駅前の雪国観光舎をはじめ、各市町村の観光協会などで購入ができます。＊現在300円で販売中です。

＊サポート施設およびステッカー販売施設はこちらをご参照ください

＊HATAGO井仙もサポート施設です！

　トイレ利用、飲料水サービス　［9:00～18:00］

　日帰り入浴が通常1,100円→550円で利用できます　［12:30～15:30］

越後湯沢駅西口の目の前ですので、旅の始まりや終わりにぜひお立ち寄りくださいませ。

喫茶でひと休みされるのもおすすめです。

雪国の春から秋を味わっていただけますと幸いです。

皆様のお越しを心よりお待ちしております！

スノーカントリートレイルキャンペーン詳細はこちら